新国立競技場を目指して！
ベイゾーン・ベニューツアーのご案内

　　ソフィア会オリンピック・パラリンピック支援特別委員会

　　上智大学ソフィア・オリンピック・パラリンピックプロジェクト（SOPP）　共催

２０２０年の東京大会では、Paid（有償）通訳以外に語学を活用する大会ボランティアに通訳ボランティアがあります。その活躍の場面は競技会場（ベニュー）内外と広範囲、多岐にわたります。

気づきと機転そしてフットワーク、チームワークが必要とされる大会を支えるボランティアです。

自らの足でベニューを歩き見て感じて考え本番に備えましょう！

①    日時：10月15日(日)10時~13時予定

②    集合：国際展示場（ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄ）入口 （上智大学旗でお待ちします）

③    人数：30人（卒業生、学生、教職員他）

④    申込締切：10月14日(土)前日まで

⑤    参加費：無料（交通費、飲料軽食代は各自）

⑥    雨天決行（荒天中止）

⑦    行程：国際展示場（ﾒｲﾝﾌﾟﾚｽｾﾝﾀｰ）→　有明アリーナ（バレーボール／車いすバスケットボール）→　有明体操競技場（体操／ボッチャ）→　有明BMXコース（BMX） →　有明テニスの森(テニス／車いすテニス）→ 豊洲新市場経由　→ 選手村→　大江戸線勝どき駅～青山一丁目（電車移動）→　新国立競技場（陸上・サッカー／パラ陸上）→　東京体育館（卓球*）にて解散　*オリパラ共通

•       POINT①：駅の乗換や施設案内など様々な場面で語学を使うこともイメ　ージして歩いてみましょう！　

•       POINT②：ベニュー周辺のバリアフリーやアクセス状況も意識して歩いて

　　　　　みましょう！

•       NOTE①：ほとんどの工程は徒歩移動です。当日の気候状態等で体力的に継続が 難しい場合はリタイアしてください。止める勇気も大切です。

•       NOTE②：適宜、給水休憩等しますが水や軽食のご用意はご自身でお願いします。

引率：副委員長　人材育成担当　鈴木謙（80年ポルトガル語学科卒）

　　1998年長野オリンピック・チリNOCアシスタント、2002年日韓W杯ボランティア事務局補助、2005年長野スペシャルオリンピックス・ペルーDAL、2006年世界バスケ・アルゼンチン　チームアタッシェ（語学はスペイン語通訳）

応募連絡先　：k.suzuki.nov.6@gmail.com / 090-8840-6196 

9月3日（日）、オリンピック・パラリンピック東京2020大会に向けて、障がいへの理解を深め、共生社会を育む機会を設けるべく、ソフィア オリンピック・パラリンピック プロジェクト（SOPP)と「あいおいニッセイ同和損害保険会社」との共催で、『2017ジャパンパラ水泳競技大会観戦ツアー』が催行されました。 

当日は上智大学学生・教職員とともに卒業生数名も参加しました。

試合観戦だけでなく、2016リオ大会に出場した日本代表の選手らとの直接交流の場も設けていただき、非常に有意義な時間となりました。
大学と同企業とは今後も連携講座などの共同取り組みを展開していく予定とのこと、今回がその第一弾となりました。 

オリパラ委員会　松本明子

7月29日（土）に「ベイゾーン・ベニューツアー」を実施しました。

参加者は、当初申込み8名のうちご事情で3名が欠席となり5名（引率含め6名）でのツアーでした。コースは、勝どき駅から月島警察署を通り整地作業が始まった選手村、有明、国際展示場、夢の島、辰巳までの約4時間（休憩、ランチ含む）コースでした。

日陰のない道中、給水ポイントとしてのコンビニエンスストアの場所確認やエスカレーターの幅、歩道や橋の斜度から車椅子利用者対応等を考える機会となりました。

また5名の参加者中、英語やドイツ語、スペイン語の通訳案内士の資格を持たれている方が3名もいらっしゃり、2020年大会ボランティアとしての活躍が期待できそうです。

2018年のボランティア募集に向けてどのようにキャリアアップを図るのか？ベニューを知っておくのも必要な事だと思います。

次回は、卒業生はもちろん、現役上智大生の参加期待いたします。

（オリパラ委員会副委員長　鈴木　謙）